Dubai authorities pledge to release British great grandfather